Allgemeine Geschäftsbedingungen
I. Anwendungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) kommen für die Geschäftsaktivitäten der DISION AGENCY TKM Consulting GmbH, ansässig in Mattli 8, 6365 Kehrsiten (fortan „DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH“ genannt) zur Anwendung. Das Unternehmen DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH hat den Zweck, Beratungsdienstleistungen für Unternehmen und Organisationen anzubieten, inklusive der Entwicklung und Implementierung von Kommunikations-, Marketing-, Verkaufs- und Unternehmensstrategien sowie den Aufbau von betriebs- und marktrelevanten Fähigkeiten durch Workshops, Events, Seminare, Schulungen und Interimsmanagement. Des Weiteren befasst sich das Unternehmen mit der Durchführung von Marktforschung und dem Handel mit Gütern aller Art.
Die genannten AGB sind für die erwähnten Tätigkeitsbereiche sowie für weitere Dienstleistungen gültig, die die Firma sowohl direkt als auch indirekt für den Kunden erbringt. Ziel dieser AGB ist es, einen fairen Ausgleich der Interessen zwischen der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH und ihren Kunden zu schaffen.
Kundenbedingungen, die von diesen AGB abweichen, werden hiermit abgelehnt. Abweichende Bedingungen werden von der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH nur anerkannt, wenn sie explizit und schriftlich vereinbart wurden.
II. Definitionen
Fotografische/Videografische Arbeit: Unter diesem Begriff versteht man das Ergebnis der von der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH im Rahmen einer Vereinbarung mit dem Kunden erbrachten Leistung.
Kunde: Als „Kunde“ wird die Person bezeichnet, die eine fotografische/videografische Arbeit bei der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH in Auftrag gibt. Der Begriff „Kunde“ umfasst alle Geschlechter.
Parteien: Mit „Parteien“ sind die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH und der Kunde gemeint.
III. Vertragsabschluss
Alle „Angebote“ der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH stellen eine freibleibende Einladung an den Kunden dar, Aufträge zu erteilen. Ein Vertragsabschluss kommt erst mit der Zusendung einer Auftragsbestätigung durch die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH per E-Mail oder einer schriftlich unterzeichneten Vereinbarung zustande.
IV. Leistungen
a. Durchführung der fotografischen/videografischen Arbeit
Sofern keine schriftlichen Vorgaben des Kunden vorliegen, obliegt die Gestaltung der fotografischen/videografischen Arbeit ausschliesslich dem Ermessen der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH. Dies schliesst insbesondere die alleinige Entscheidung über technische und künstlerische Aspekte wie Beleuchtung, Bildkomposition und die Auswahl der Mittel zur Umsetzung dieser Aspekte ein.
Bei der Ausführung der fotografischen/videografischen Arbeit kann die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH Hilfspersonen nach eigener Wahl einbeziehen.
Das für die Durchführung der fotografischen/videografischen Arbeit notwendige Aufnahme-Equipment wird von der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH gestellt.
Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, ist es die Verantwortung des Kunden, sicherzustellen, dass die für die fotografische/videografische Arbeit benötigten Orte (Locations), Gegenstände und Personen rechtzeitig zur Verfügung stehen.
Der Kunde muss einen Vertrag mit den Protagonisten, die am Shooting teilnehmen, abschliessen. Die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH ist kein Vertragspartner in diesem Zusammenhang. Dies gilt auch, wenn die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH dem Kunden Protagonisten vermittelt. Weiterhin muss der Kunde sicherstellen, dass diese Personen der Aufnahme und der Verarbeitung (insbesondere dem Erwerb, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Ändern, Bekanntgeben, Löschen) ihrer Personendaten durch die DISION AGENCY TKM CONSULTINGGMBH für den vereinbarten oder erkennbaren Zweck zugestimmt haben. Der Kunde garantiert die Datensicherheit der Personendaten und sorgt eigenständig für die Einhaltung der Bestimmungen des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) sowie der weiteren Ausführungsbestimmungen. Die Bezahlung der Honorare für die Protagonisten übernimmt die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH, stellt diese jedoch dem Kunden in Rechnung bzw. verrechnet sie weiter.
Sollte der Kunde eine Aufnahmesitzung weniger als 48 Stunden vor dem vereinbarten Termin verschieben oder seinen Verpflichtungen, wie in Absatz IV.4 beschrieben, nicht nachkommen, hat die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH Anspruch auf Ersatz der bereits entstandenen Kosten (inklusive Kosten Dritter) sowie eine Vergütung der bereits geleisteten Arbeit. Zusätzlich steht ihr eine Entschädigung zu, die 50% des in der Offerte festgelegten Honorars beträgt. Eine Terminverschiebung bis zu 48 Stunden vor dem Termin bleibt ohne Kostenfolge.
Als Erfüllungsort für das bearbeitete Rohmaterial bzw. die Bereitstellung des Rohmaterials (Festplatte) gilt der Geschäftssitz der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH. Falls der Kunde die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH darum bittet, ihm die erbrachte fotografische/videografische Arbeit oder Kopien davon (physisch oder elektronisch) zuzusenden, trägt der Kunde das Risiko des Transports.
Das zwischen den Parteien vereinbarte Honorar ist zuzüglich Mehrwertsteuer zu entrichten und – vorbehaltlich schriftlicher Vereinbarung – innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung auf das angegebene Bankkonto zu bezahlen. Die Projektabrechnung erfolgt innerhalb des offerierten Betrags, sofern der Umfang des Auftrags unverändert bleibt. Sollte durch Zusatzwünsche ein erheblicher Mehraufwand entstehen, behält sich die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH das Recht vor, diesen Mehraufwand zu einem Stundensatz von CHF 150 zu verrechnen und diese Arbeitsstunden entsprechend auszuweisen.
b. Weitere Leistungen der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH
Nach Abschluss der Arbeiten erfolgt eine gemeinsame Prüfung des Werks durch den Kunden und die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH (Abnahme). Die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH informiert den Kunden mindestens eine Woche im Voraus über den Fertigstellungstermin des Werks. Der Kunde ist verpflichtet, am angezeigten Fertigstellungstermin an der Prüfung und Abnahme des Werks teilzunehmen. Über diese Prüfung wird ein Protokoll erstellt und von beiden Parteien unterzeichnet. Sollte der Kunde nicht an der Abnahme teilnehmen oder die Unterzeichnung des Protokolls verweigern, gilt das Werk als mängelfrei abgenommen.
Der Kunde hat das Werk unverzüglich nach Erhalt zu prüfen und mögliche Mängel sofort zu rügen. In jedem Fall hat die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH das Recht, das Werk nachzubessern.
Die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH haftet im Rahmen des Auftragsverhältnisses für eine sorgfältige und gewissenhafte Auftragserfüllung. Der Kunde ist verantwortlich für die termingerechte Lieferung der vereinbarten Inputs (Wording, Fotos etc.). Für daraus resultierende Verzögerungen und zusätzliche Aufwendungen trägt der Kunde die Verantwortung.
Die in dem Vertrag von der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH genannten Lieferfristen sind als Richttermine zu verstehen und können variieren. Die Lieferfrist verlängert sich angemessen bei Eintritt unvorhersehbarer und von der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH nicht zu vertretender Hindernisse, wie beispielsweise höhere Gewalt, Streiks, Aussperrungen und Betriebsstörungen. Der Kunde wird über den Grund und die voraussichtliche Dauer der Verzögerung unverzüglich informiert. Falls der Grund der Verzögerung voraussichtlich nicht innerhalb einer angemessenen Frist behoben werden kann, hat die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH das Recht, ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten. In diesem Fall hat der Kunde keinen Anspruch auf Schadenersatz gegenüber der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH. Schadenersatzansprüche aufgrund von Lieferverzögerungen oder verspäteter Vertragserfüllung werden, sofern gesetzlich zulässig, ausdrücklich ausgeschlossen. Der Transport der Waren erfolgt auf Risiko des Kunden. Für indirekte Folgeschäden übernimmt die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH keine Haftung.
V. Haftung der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH
Die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH haftet nur für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten. Die Haftung für Hilfspersonen sowie für mittelbare Schäden wird hiermit ausgeschlossen.
Der Kunde ist verpflichtet, Mängel unverzüglich nach Erhalt des Werks schriftlich zu melden. Geschieht dies nicht, gilt das Werk als genehmigt. Eventuelle Feedbackschleifen werden dem Kunden zusätzlich in Rechnung gestellt.
Nutzen und Risiko gehen mit der Übergabe der Ware an den Logistikpartner der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH auf den Kunden über.
VI. Nutzung der fotografischen/videografischen Arbeit durch den Kunden
a. Allgemein
Der Kunde darf die fotografische/videografische Arbeit nur für den mit der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH vereinbarten Zweck und für den vereinbarten Zeitraum nutzen. Wenn kein Zeitraum vereinbart wurde, richtet sich die Dauer nach dem Zweck des Auftrags. Jede nicht vereinbarte Nutzung verpflichtet den Kunden, der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH eine Entschädigung in Höhe von 150% des in der Offerte festgelegten Honorars zu zahlen.
Möchte der Kunde die fotografische/videografische Arbeit der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH für einen anderen Zweck verwenden, muss er die notwendigen Bildrechte erwerben. Der Preis hierfür wird je nach Art, Umfang des Materials und Einsatzort bestimmt.
Nur der Kunde ist berechtigt, im Rahmen der Vereinbarung mit der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH die fotografische/videografische Arbeit zu nutzen. Ohne gegenseitige schriftliche Vereinbarung ist es dem Kunden nicht gestattet, Dritten das Nutzungsrecht an der fotografischen/videografischen Arbeit zu überlassen.
Die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH wählt das Foto-/Videomaterial des Shootings aus. Das ausgewählte Material wird dem Kunden zur Verfügung gestellt. Das übrige unbearbeitete Bild-/Videomaterial wird dem Kunden nicht übergeben, und die Rechte daran verbleiben bei der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH. Die Rechte an diesem Rohmaterial können durch einen separaten "Buy-Out-Vertrag" erworben werden. Der Preis wird je nach Umfang des Materials bestimmt.
Bei der Nutzung des Werks ist der Kunde verpflichtet, den Namen der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH in geeigneter Form anzugeben, z.B. durch ein vorgestelltes und nachgestelltes Zeichen oder einen ähnlichen, mit der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH vereinbarten Vermerk (z.B. „Alle Rechte bei ...“). Unterlässt der Kunde diese Angabe, schuldet er zusätzlich zum vereinbarten Honorar eine Entschädigung in Höhe von 50% des offerierten Honorars.
Die Bestimmungen des Bundesgesetzes über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG) bleiben vorbehalten.
b. Rechte Dritter
1. Wenn der Kunde die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH beauftragt hat, bestimmte Personen im Rahmen der fotografischen/videografischen Arbeit zu fotografieren/aufzunehmen, muss der Kunde sicherstellen, dass diese Personen ihrer Aufnahme und der anschliessenden Verwendung der fotografischen/videografischen Arbeit sowie der allgemeinen Bearbeitung ihrer Personendaten im Einklang mit den Vorschriften des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) zustimmen.
2. Wenn der Kunde der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH Gegenstände und/oder Gerätschaften übergibt oder bestimmte Orte für die fotografische/videografische Arbeit angibt, muss er gewährleisten, dass keine Rechte Dritter der Erstellung und dem anschliessenden Gebrauch der fotografischen/videografischen Arbeit im Rahmen des Vertragszwecks entgegenstehen.
Sollten die in den vorherigen Absätzen genannten Verpflichtungen verletzt werden, verpflichtet sich der Kunde, der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH alle Zahlungen (z.B. Schadenersatz), zu denen die Firma zugunsten Dritter verpflichtet werden könnte, zu erstatten und alle im Zusammenhang mit der Klärung der Situation entstehenden Kosten (z.B. Kosten für Vergleichs- oder Gerichtsverhandlungen) zu übernehmen.
VII. Nutzung der fotografischen/videografischen Arbeit durch die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH
Die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH behält sich das Recht vor, die fotografische/videografische Arbeit zu eigenen Zwecken zu nutzen, insbesondere auf ihrer eigenen Webseite, in Portfolios, auf Kunstausstellungen und ähnlichem.
VIII. Referenzen
Die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH hat jederzeit das Recht, insbesondere in Veröffentlichungen (Internet, Drucksachen), bei Ausstellungen und in Gesprächen mit potenziellen Kunden auf die Zusammenarbeit mit dem Kunden und auf die für ihn geschaffene fotografische/videografische Arbeit hinzuweisen.
IX. Änderungen / Priorität
Die DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH ist berechtigt, Änderungen an der Leistungsbeschreibung oder den AGB und anderen Bedingungen vorzunehmen. Diese Änderungen werden nur aus wichtigen Gründen, wie neuen technischen Entwicklungen, Änderungen in der Rechtsprechung oder anderen gleichwertigen Gründen, durchgeführt. Die neue Version tritt mit ihrer Veröffentlichung auf der Webseite der Firma in Kraft.
Für die Kunden gilt grundsätzlich die Version der AGB, die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültig war, es sei denn, der Kunde hat einer neueren Version der AGB zugestimmt.
Diese AGB haben Vorrang vor allen älteren Bestimmungen und Verträgen. Nur spezifische Bestimmungen aus schriftlichen Einzelverträgen, die diese AGB weiter ausführen, haben Vorrang vor diesen AGB.
X. Datensicherung / Dateiverwaltung
Bitte beachten Sie, dass diese Datensicherung ausschliesslich für den Zeitraum der aktiven Zusammenarbeit gewährleistet wird. Nach Abschluss des Projekts oder der Dienstleistung sind die Kunden verantwortlich, eigene Sicherungskopien ihrer Materialien anzufertigen. Dision hält die Dateien nach Projektabschluss nicht dauerhaft vor und kann für den Verlust oder die Beschädigung von Daten nach diesem Zeitraum nicht haftbar gemacht werden.
XI. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB ungültig sein oder werden, beeinträchtigt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen des Vertrags. Die Vertragsparteien werden die ungültige Bestimmung durch eine gültige ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der ungültigen Bestimmung so nahe wie möglich kommt. Gleiches gilt für eventuelle Vertragslücken.
XII. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Auf Verträge zwischen dem Kunden und der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH findet ausschliesslich Schweizer Recht Anwendung.
Sofern keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen entgegenstehen, ist das Gericht am Sitz der DISION AGENCY TKM CONSULTING GMBH ausschliesslich zuständig.
01.02.2024